ADMINISTRATIVO. EMBARGOS À EXECUÇÃO. PENSÃO POR MORTE. SERVIDOR. CÁLCULOS. EXCESSO DE EXECUÇÃO. TERMO FINAL DOS JUROS DE MORA. 1. Trata-se de ação de embargos ajuizada pela União Federal em face de Gilda Camanho da Silveira - Espólio, nos autos do processo nº 91.0117204-2, visando a revisão administrativa de pensão especial por morte de servidor, sob o fundamento de que os cálculos apresentados não teriam sido elaborados a partir de documentos oficiais do órgão de origem do instituidor do benefício, afastando-se, assim, a exigibilidade do título. 2. Os cálculos acolhidos pelo Magistrado de Primeiro Grau (atualizados até novembro de 2013) não foram elaborados com base na mesma data dos cálculos da embargada (atualizados até agosto de 2008), impedindo a análise do alegado excesso à execução. 3. À exceção de não ter sido computado o valor devido no mês de janeiro/1985, os cálculos da União Federal estão de acordo com o título judicial e com o Manual de Cálculos da Justiça Federal, devendo a execução prosseguir no montante de R$ 238.707,16 (duzentos e trinta e oito mil, setecentos e sete reais e dezesseis centavos) e não na quantia de R$ 262.759,86 (duzentos e sessenta e dois mil reais e setecentos e cinquenta e nove reais e oitenta e seis centavos ), pretendida pela exequente. 4. O devedor é constituído em mora por ocasião de sua citação válida (art. 219 do CPC), permanecendo sob tal condição até o momento em que a purga, ou seja, oferece ao credor a prestação devida e a importância relativa aos prejuízos decorrentes do inadimplemento (correção monetária e juros de mora), conforme dispõe o art. 401, I, do Código Civil. 5. A interposição de embargos à execução não tem o condão de interromper a fluência dos juros de mora, ainda que constatado excesso nos cálculos exeqüendos, pois ao Executado é facultado o pagamento do valor incontroverso. 6. Apelação provida em parte.